Keine exakte Übersetzung gefunden für قائمة الحسابات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قائمة الحسابات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Concernant les affaires en cours,
    القائمة التالية للحسابات الحالية .بالترتيب التصاعدي
  • Oh... ne pouvez-vous pas ouvrir votre menu Mapple et cliquer sur la barre compassion ? S'il vous plaît.
    "الا يمكنك أن تفتح قائمة "مابل وأن تحذف قائمة حسابي, ارجوك
  • Que fais-tu dans mon bureau ? Je cherche cette liste de traders.
    ماذا تفعلين في مكتبي؟ - .أبحث عن قائمة التجّار الحسابيّة -
  • Liste des missions dont les comptes ont été vérifiés
    قائمة البعثات التي روجعت حساباتها
  • a) L'un des comptes indiqués comme clos au 31 mars 2006 sur la liste des comptes était demeuré actif jusqu'en décembre 2006;
    (أ) ثمة حساب يظهر في قائمة الحسابات على أنه مغلق منذ 21 آذار/ مارس 2006 لكنه ظل نشطا حتى كانون الأول/ديسمبر 2006؛
  • Un Bureau du vérificateur général vient d'être créé et commencera bientôt ses activités.
    ومكتب المراجع العام للحسابات قائم ويوشك أن يصبح قابلا للتشغيل.
  • Je veux une liste de tous les budgets sur mon bureau demain.
    أريد قائمة بميزانية والحسابات التطويرية والمالية لكل واحد منهم بحلول يوم الغد
  • Afin de contribuer à une véritable responsabilisation dans l'exécution des tâches, le Cadre financier de contrôle interne du Haut-Commissariat a été mis en place en mai 2006.
    لم تمسك المفوضية قائمة دقيقة بالحسابات المصرفية التي أقفلت خلال عام 2006.
  • Scénario 1: Compte autonome d'affectation au titre du budget ordinaire.
    • التصور 1: حساب الاعتمادات القائم بذاته (الميزانية العادية).
  • La liste des missions auditées figure à l'annexe I ci-après.
    وترد قائمة البعثات التي روجعـت حساباتها في المرفق الأول أدناه.